Steuer- und Mannschaftswagen
Der Wagen wurde von mir 1996 als LGB 30700 erworben und in dem Steuer- und Mannschaftswagen des HSB Hilfszuges umgebaut. Da alle meine Bahndienstfahrzeuge zu einer Privatbahn (CSX) gehögen, wurde 2009 das Fahrzeug in den typischen CSX-Farben lackiert und umbeschriftet.
CSX ist bei mir ein privater Dienstleister und steht für Cleaning Sytem X-Treme.
Control- and staff car.
This car was originally an LGB 30700 purchased in 1996 and was modified into a control- and staffcar of the HSB support train. Since on my railroad, all those cars are owned privately by CSX, this car was repainted and relettered in 2009 with the typical CSX livery.
CSX on my railroad is the service provider "Cleaning System X-treme".
The member tmb
confirms that he/she hold the rights to this picture
or is authorized to publish this picture.
The operator of the GartenBahn DataBase assumes no responsibility
for this picture and does not claim any ownership.
If you wish to exercise any legal claims, please contact the member directly tmb.
All the information in this Gartenbahn Database is provided voluntarily by registered members.
We are unable to verify all of this information and can therefore not
accept any liability should any of the his information be incorrect.